На главную страницу

Михаил Поддуев

Краткий словарь Йоги


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я


А

а-
отрицательная частица "не-", например, ненасилие.

абхьяса
непрерывная и настойчивая практика, или длительное и непрерывное усилие.

агни
огонь.

адепт
посвященный (в тайны), знающий, опытный, сведущий; садхака.

аджняна или аджнана
незнание, невежество.

акаша
эфир, форма материи, еще менее плотная, чем воздух; пространство; небо; стихия Эфира.

амавасья
новолуние.

аманаска
состояние безмыслия или "вне ума", свободное от мыслей и желаний; преодоление ума; высшее состояние самадхи.

амара
бессмертный.

амари
"слишком" (на японском языке).

амароли
бессертие.

амброзия или амвросия
в греческой мифологии пища Богов, дающая бессмертие и вечную юность, как и нектар (напиток Богов) (см.: амрита, сома).

амбхаса
вода.

амрита
в индуистской мифологии напиток Богов, нектар бессмертия, эликсир бессмертия, добытый Богами из молочного океана в начале творения (см.: амброзия, сома).

ананда
блаженство, счастье, радость.

ананда-майя
полный блаженства.

ананда-майя-коша
"оболочка, состоящая из блаженства"; оболочка блаженства.

анга (anga)
шаг, ветвь, часть, ступень, аспект.

антара
внутри; внутренний.

Антаратма
Внутреннее Я; Верховная Душа, обитающая в сердце человека; внутренняя душа.

антах-карана
"внутренний инструмент"; орудие (инструмент) внутреннего мира человека, его тонкая структура или Душа; включает в себя духовный разум (буддхи), сознание индивидуального "я" (или эго) (ахамкару), ум (манас) и память (или подсознание) (читту); внутренние способности (внутренний инструмент) в отличие от внешних способностей – бахья-карана (кармендрии, джнянендрии).

анулома
нормальный, правильный, в естественном порядке, идущий по шерсти (в противоположность понятию пратилома).

апара (apara)
последний, задний; западный (в противоположность слову пурва); низший, худший, недуховный (материальный) (в отличие от слова пара); внешний, поверхностный; недалекий, близкий; следующий, будущий.

ардха
половина.

асана
поза, положение тела, сед, "сидение"; "легкий", "комфортабельный"; третья ступень Аштанга-йоги Патанджали – тренировка тела; устойчивое (твердое, крепкое) и приятное (удобное; приносящее удовольствие, счастье, радость) (см. стхира-сукхам) положение тела, которое достигается расслаблением (постепенным ослаблением усилий) и размышлением о Бесконечном (согласно Патанджали).

асанскрита (asanskrita)
"несоставленное", "несложенное"; необусловленное; неподверженное бытию, нерожденное; недеятельное; неподверженное волнениям, связанных с сансарой; неподверженное бытию; то, что не рождено, не составлено, не сводимо ни к чему, трансцендентно, находится вне имперического мира (см. Абсолют, Нирвана; противоположно слову санскрита).

Атма или Атман
Душа, Дух, Истинное "Я", Божественная Сущность (см.: Дживатма, Параматма); его олицетворяет Бог Вишну.

АУМ
см. ОМ.

аханкара или ахамкара
принцип индивидуальности; эго, создающее "я"; личное, индивидуальное "я"; представление о себе как об отдельной, обособленной от мира личности; эгоизм; посредством ахамкары человек ощущает себя личностью, "я".

ашва
лошадь.

ашта
восемь (8).

аштанга-йога
восьмиступенчатая система йоги, описанная Патанджали, или Раджа-йога.

аяма
несдержанный; потворство своим желаниям; простираться; вытяжение, расширение, растяжение, распространение (во времени и в пространстве), распределение; сохранение, накопление; усмирять, покорять, удерживать в границах; задержка, сдерживание.

В начало

Б

бандха
узел, замок; сокращение мышц; узы, оковы; рабство; сдерживание.

басти
процедура очищения нижнего кишечника, йогическая клизма.

бахья-карана
"внешний инструмент", с помощью которого внутреннее Я получает знания об окружающем мире и использует их во внешнем мире; состоит из кармендрий и джнянендрий.

бетель
восточный "жевательный табак", используется как жвачка.

биджа
семя, зародыш, зерно.

биджа-мантра
мистический слог священной молитвы, повторяемый мысленно во время пранаямы для порождения однонаправленности ума.

бинду
буквально "точка", "пятно", "зерно", "источник", "капля", "крошечная точка"; мужское семя, сперма; различные секреции в теле (особенно эндокринных желез).

бираги
нищий, живущий на милостыню.

Брахма
творец; Бог-создатель внешнего мира, первый в индуистской Троице (Брахма, Вишну, Шива); космический разум; олицетворяет гуну Раджас; персонифицирует творческую функцию Высшего Бога (см. Парамешвари, Ишвара).

Брахман
Первопричина, Верховный Вселенский Дух, Верховное Существо, Абсолют; Параматма; часто используется как синоним слова Атма.

брахманда
мировое яйцо – образное изображение мира, т.е. 3-х миров в системе индуизма (земного, надземного и подземного).

брахмарандхра
"отверстие" на верхушке головы; фонтанелла головы; скрытое "отверстие" в области родничковой кости на темени головы; "Врата Чистоты".

брахмачарья
жизнь, посвященная религиозному обучению (познанию Брахмана), с соблюдением безбрачия и самоограничений.

Будда
буквально "Пробудившийся", "Просветленный".

буддхи
индивидуальный духовный разум; интеллект; мыслящий ум; рассудок; различающий принцип ума и воли; синтезирующая психическая способность принимать решения на основе познания, доставляемого манасом; (посредством буддхи человек знает, оценивает и рассуждает); разум; понимание; состояние принятия решения, определяющее различие между вещами; высший разум (см. махат).

Бхага
божество, дарующее благо, радость, наслаждение (синоним славянского слова Бог).

Бхагавад-гита
буквально "Божественная песнь"; священные беседы Кришны с Арджуной, один из первоисточников философии индуизма, в котором содержится сущность Упанишад.

бхаги
см. йони.

бхакти
преданность, поклонение, обожание, любовь (к Богу).

бхастрика
кузнечные меха.

бхога
чувственное, мирское, материальное или эгоистическое наслаждение; удовольствие; удовлетворение материальных чувств; опыт наслаждений; владение, обладание; восприятие, потребление; объект наслаждения; достижение; "властитель наслаждений"; бхога = шауча (чистоплотность) + сантоша (довольство).

бхоги
человек, придающийся чувственным наслаждениям, наслаждающийся едой и т.п.; "пойманный в сети мирского"; человек, довольствующийся исключительно чувственными наслаждениями; мирянин, преследующий земные наслаждения.

бхрамара
крупная черная пчела.

бху или бхуми
земля.

бхута
то, что пришло в существование; бытие как противоположность непроявленного; любой из пяти элементов, составляющих вселенную; элементы или элементали; см. таттва; сущность, суть; 5 бхутов, элементов, из которых строится мир: акаша (пространство), ваю (ветер), агни (огонь), апас (вода) и бхуми (земля). Эти элементы проистекают один из другого в перечисленном порядке при развитии мира, при пралае они растворяются один в другом в обратном порядке.

В начало

В

ваджра (vajra)
алмаз, царь камней; неразрушимый, неуязвимый, твердый; символ прочности и неуничтожимости; молния, вспышка молнии, удар молнии, пучок скрещенных молний; изначальное состояние; мифическое оружие, громовой топор, палица, скипетр, жезл бога-громовержца Индры, символизирующий мужское начало во Вселенной; символ буддизма, подобно тому, как крест – символ хрестианства, полумесяц – ислама; мужской половой орган (в отличие от женского – падма) (см. также лингам).

ваджра-падма-самскара
половой акт (см. значения составляющих слов).

вайрагья
свобода от мирских желаний или отсутствие их; безразличие и отвращение ко всем мирским вещам и наслаждениям; бесстрастие.

вайю или ваю
воздух, ветер, жизненный ветер, жизненные токи; имя Бога ветра и воздуха; жизненное дыхание, прана.

вайяви
воздух.

варны
четыре основных сословия древнеиндийского общества: брахманы (жрецы), кшатрии (воины), вайшьи (земледельцы, ремесленники), шудры (низшее сословие).

васана
стремление, желание, склонность.

ватаяна
лошадь.

Веда
"знание", "ведение". Название священных книг индийцев, сборников гимнов и обрядовых уставов, исходящих от Верховного Существа. В более древние времена насчитывалось три Веды: Ригведа, Самаведа и Яджурведа. Каждая Веда предназначалась особому классу жрецов: хотри, удгатри, адхварью (в порядке Вед) и делилась на 3 части: сборник гимнов (Самхита), трактатов, объясняющих смысл обрядов и дающих указания, как совершать их (Брахманы), и трактатов, предназначенных для пустынников (лесных отшельников), – Араньяки ("Лесные книги"). Как неразрывная часть в Араньяку каждой из Вед входило несколько Упанишад, как тайное учение той или иной школы жрецов.

Веданта
философия единства, или конечное знание.

ви-
"без" или "свободный от" чего-либо или кого-либо.

вибхути
сила, могущество, величие, проявление (Бога).

виджняна или виджнана
сознание, распознавание, познание.

видья
знание в наивысшем духовном смысле (знание Брахмана); знание единства; непосредственное видение истинного; наука, учение.

вира
герой, храбрец.

ви-раги
отрекшийся от мира монах.

Вишну или Хари
второй Бог индуистской Троицы (Брахма, Вишну, Шива), охраняющий мир; олицетворяет гуну Саттва; Высший Бог, теистическая персонификация Атмана (см. Парамешвари, Ишвара); Бог-хранитель мира в его эволюции.

врикша
дерево.

вритти
"водоворот", "вращение", "кружение", "поворот"; типы мыслей; мысле-волна; умственная модификация; ментальный водоворот; волнение, возникающее в уме; поведение, образ жизни, деятельность.

вришчика
скорпион.

вьягра
тигр.

В начало

Г

Гаруда
царь птиц, ездовое животное Вишну; орел.

го
корова.

гомукха
коровья морда.

Горакша
"пастух"; имя знаменитого йога.

грантхи (granthis)
узел, блок в Сушумне, препятствующий свободному движению Праны. Имеется три грантхи: Брахма-грантха, Вишну-грантха, Рудра (Шива)-грантха.

гуна
качество, составляющая или свойство природы (пракрити). Имеется три гуны: раджас, саттва и тамас.

гуру
духовный учитель, наставник, вносящий свет во тьму духовных сомнений (здесь "гу" – тьма, "ру" – свет).

В начало

Д

данда
стебель, стержень, посох, столб.

даршана
внутренний взгляд; образ видения; видение; система философии; делающий видимым.

даша
десять (10).

двандва
двойственность; пара противоположностей (жара и холод, боль и блаженство, и т.п.); буквально "и"; то, что соединяет две части, не уменьшая ни одну из них.

дваям
два (2); пара.

дви
два (2); оба.

дева
божество, бог, небожитель.

девата или деви
бог или богиня.

Девачан или Девалока
страна (мир) Богов; Царство Небесное, рай; счастливая благословенная страна; мир разума.

деха
физическое тело.

джала
вода.

джива
живое существо (создание).

дживана
жизнь.

дживатма
индивидуальная (личностная) душа человека; частица параматмы в человеке; человеческий дух; "искра божья" в человеке (в отличие от параматмы).

джнана или джняна
священное знание (мудрость), достигаемое медитацией о высших истинах, дающее человеку понимание собственной природы.

джнана-индрия или джнянендрия или буддхиндрия
внутренний орган восприятия; орган познания или чувственного восприятия. К ним относятся органы слуха, осязания, зрения, вкуса и обоняния, т.е. шротра (ухо), твак (кожа), чакшу (глаз), джихва (язык), гхрана (нос).

дильба
колокольчик (символ женского начала в буддизме).

душа
жизнь.

дхану
лук (для стрельбы).

дхарана
"удержание", "упорствование", сосредоточение, концентрация; удержание мысли (внимания) на каком-либо предмете (объекте); 6-я ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали.

дхарма
обряд, ритуал; обязанность; долг; закон; правда; праведность; правила жизни; обязанности; праведный образ жизни (как предписано священными писаниями); свод законов, регламентирующих социальную жизнь общества и человека; высший закон праведности, справедливости; мерило истины, добродетели.

дхату (dhatu)
буквально "корень", "основа"; ткань (сок), элемент, минерал, материал или компонент тела. Мы имеем семь дхату в нашем организме: раса (пишеварительный (млечный) сок; плазма крови; лимфа; кожа), ракта (кровь), мамса (мышцы), меда (жир), астхи (кость), маджа (костный мозг, нервная ткань) и шукра (семя; сперма или яйцеклетка; репродуктивная ткань). Эти дхату питают последовательно друг друга в указанном порядке, начиная с раса дхату, который образуется из пищи. От шукра дхату формируется оджас, который является жизненной энергией (силой) тела. Поскольку шукра – это последняя дхату, она является сутью их всех. Потеря шукры ведёт к потере жизненной энергии тела (оджаса). Оджас разжигает теджас – огонь ума (сознания), который усиливает медхагни – огонь интеллекта и восприятия.

дхаути
очищение.

дхену
корова.

дхьяна
медитация, созерцание; 7-я ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали.

В начало

Е

В начало

Ё

В начало

Ж

В начало

З

В начало

И

Индра
Бог чувств; небесный правитель; Бог дождя; Бог-громовержец (см. ваджра).

индрия
"орган чувств", "воспринимающая способность", "орган восприятия". Имеется 5 внутренних органов восприятия (джнана-индрий) и 5 внешних физических органов восприятия (карма-индрий).

Ишвара
буквально "владыка", "господь"; Бог-владыка; божество, обладающее свободной волей; духовное начало, лишенное несовершенств и обладающее всезнанием. Так называется Верховный Бог индуизма: реже Вишну, гораздо чаще Шива.

В начало

Й

йог или йогин
практикующий йогу.

йога
единение, соединение, объединение, союз (с Богом); читта-вритти-ниродха, т.е. сдерживание (подавление) колебаний (самопроизвольного течения мыслей) ума или успокоение волнений, присущих уму, путем концентрации, или другими словами – "контроль капризов ума" (согласно Патанджали); спокойное состояние ума при любых условиях.

"Йогашастра"
"Наука йоги" – сочинение Хемачандры, в котором изложено учение Джайнизма.

Йогешвара
"Бог йоги", одно из имен Кришны и Шивы.

йоги
реализованный йог; удовлетворенный, сосредоточенный на Боге человек; практикующий йогу.

йони (yoni)
буквально "источник"; место между гениталиями и анусом; женский половой орган (в отличие от мужского – лингам) (см. также падма); треугольник; утроба, матка; гнездо.

В начало

К

кайвалья
независимость, освобождение духа от связи с конечным или с проявленным существованием, что также подразумевает прекращение цикла рождений и смертей (см. Асанскрита, Мокша, Нирвана (у буддистов)).

кала
время.

кальпа
период времени от сотворения Мира до его разрушения (см. пралайя).

кама
желание, стремление, вожделение, страсть (особенно половая), похоть; имя Бога страсти, великого соблазнителя.

канда
корень, узел, луковица, яйцевидный центр нервов.
Канда расположена между анусом и началом полового органа. По форме она напоминает яйцо и покрыта оболочками. Находится сразу над Мулядхара Чакрой. Все Нади тела начинаются в Канде. Это соединение, где Сушумна связана с Мулядхара Чакрой. В некоторых Упанишадах написано, что Канда на 9 пальцев выше половых органов, т.е. расположена возле пупка.
Канда – центр астрального тела, откуда начинаются все йогические Нади, тонкие каналы, несущие Сукшма Прану (жизненную энергию) к различным частям тела. Соответственно этому центру, вы имеете "Конский хвост" в грубом физическом теле. Спинной мозг, простирающийся от головного мозга, заканчивается в позвоночном столбе, разделяясь на тонкую, подобно шёлковой, нить. Перед окончанием он даёт множество волокон, объединённых в пучок нервов. Этот пучок нервов в грубом теле называется "Конским хвостом". Астральным центром "Конского хвоста" является Канда.

капалабхати
процесс очищения носовых пазух (синусов). Здесь "капала" означает череп, а "бхати" – свет, блеск.

карана
причина, повод; каузальность (причинность).

карана-шарира
каузальное тело; причинное тело; человеческая душа; высший ум (арупа манас); непосредственное покрытие Дживатмы.

карма
"деяние", действие; судьба; закон действия и противодействия, или причины и следствия.

карма-индрия или кармендрия
орган дествия или моторики; внешний орган восприятия. Имеется пять органов действия: вак (орган речи), пани (кисть), пада (стопа), упастха (половой орган), пайю (анус, т.е. орган выделения).

каруна
сострадание, милосердие, жалость, доброта, нежность (имеет мужское начало); действие с целью облегчения страданий несчастных.

кевала
цельный, полный, абсолютный, совершенный, чистый.

клеша
боль, мучение, страдание, несчастье.

кона
угол.

коша
оболочка, сумка, ножны. У человека имеется 5 вложенных друг в друга оболочек: блаженства, интеллекта, ума, праны и грубого тела.

крийя или крия
процесс (процедура) очищения; ритуал искупления; исполнение, выполнение; дело, действие (противоположность медитации); поступок; усилие.

крими (crimi) или круми
"червь"; паразиты; гельминты, бактерии, вирусы, простейшие, грибки, дрожжевые инфекции, микроорганизмы, паразитирующие насекомые. Крими делятся на внутренние и внешние (по отношению к человеческому организму). Различают три типа внутренних крими (по среде обитания): капха-джа – порожденные в слизи, ракта-джа – порожденные в крови и пуриша-джа – порожденные в кале. Гельминты относятся к пуришаджа-крими. Сперма также рассматривается как тип крими, так что борьба с крими приводит к угнетению образования спермы и, следовательно, к уменьшению оджаса.

Кришна
"черный", самый знаменитый герой индуистской мифологии, восьмое воплощение Вишну.

куккута
петух.

кумбхака
задержка дыхания после полного вдоха или выдоха.

Кундалини или Шакти-Чалани
свернувшаяся змея-самка; божественная космическая энергия, сила; спящая мистическая змея, свернутая в основании позвоночника (в Муладхара-чакре).

кунджала или кунджаля
слон.

курма
черепаха.

кха
небо, воздушное пространство, эфир; отверстие человеческого тела, которых по индусским воззрениям 9; нёбо в верхней части рта, или место между бровями, или корень носа, или 3-й глаз.

В начало

Л

лайя
растворение, слияние; поглощение внимания, обожание, преданность; остановка деятельности ума и отсутствие эмоций; контроль ума.

лаулики
то же, что наули.

линга или лингам
буквально "знак", "метка"; символ, признак мужского пола; мужской половой орган (в отличие от женского – йони) (см. также ваджра); фаллический символ Шивы; фаллос; "Скипетр (Жезл) Света".

линга-шарира
эфирное тело; эфирный двойник; эфирный прообраз тела; жизненное тело; праническое тело.

Логос
Слово Господнее.

В начало

М

мада
гордыня, гордость.

майтри
дружелюбие, доброта, любовь.

майтхуна
совокупление.

майюра
павлин.

майя (maya)
буквально – "мастерство обмана"; иллюзия, марево, чары; принцип вселенской иллюзии, нереальности, как проявление силы (Шакти) Реального; то, что не существует, но кажется существующим; "составленный из", "пропитанный", характеризуемый (чем либо). Иллюзия означает, что нечто – Реальность – существует, но мы воспринимаем и видим ее неверно, в ложных формах. Майя обладает двумя свойствами: наложение покрова (аварана) и отбрасывание, усечение (викшепа).
Майя – мировая иллюзия, окутывающая разум живых существ и препятствующая постижению ими истинной сущности Мира (Атмана).

макара
крокодил.

манас
индивидуальный ум; чувственный или ощущающий ум; воспринимающий ум; проводник высшего разума (буддхи); мышление; мыслящий разум; повелитель чувств; ум, обладающий способностью внимания, выбора и отвержения; ум, способность осмысливания впечатлений, воспринятых через органы чувств, и способность ответа на эти впечатления через действующие индрии (кармендрии). Посредством манаса человек размышляет и воображает. Манас переживает воспринятое чувствами, которые сами не осознают воспринимаемого, но являются лишь простыми передатчиками, поэтому манас есть и центр эмоций, "сердце" в психологическом, но не в физическом смысле.

мандала
"круг", "магический круг", сфера, шар, область, план; геометрическая композиция, символизирующая духовный, космический или психический порядок.

мандука
лягушка.

манипура
пупок.

маномайя-коша
ментальная оболочка; оболочка, состоящая (сотканная) из ума.

маномани
состояние самадхи.

мантра
заклинание, священная мысль или молитва, повторяемая с полным пониманием ее значения.

марката
обезьяна.

Марута (Maruta)
"Бог ветра, бури, стихии". Обычно говорят о "толпе марут", иногда их насчитывают 7 или 9, или 10. Они сливаются с другим олицетворением ветра – Рудрой. Иногда Рудра (если он один) называется их предводителем. Позже Рудру стали отождествлять с Шивой, а марутов – с рудрами.

матсья
рыба.

матха
обитель йогина.

маха
великий, могучий, величественный, благородный.

Маха Мудра
символ полной подготовленности, "очищенности" тела.

махат
великий; первый продукт, образованный из Пракрити в эволюции, согласно Санкхья; интеллект.

медха
интеллект, сила понимания.

митахара
умеренность в еде, умеренная диета.

мода
великое удовольствие.

мокша
освобождение, окончательное избавление души от новых рождений; освобождение от оков Кармы и колеса рождений и смертей; переживание Абсолюта (см. асанскрита, кайвалья, нирвана).

монада
первопричина; единство (мужского и женского начала, Ян и Инь в мире) (слово греческого происхождения).

мрита
мертвый, мертвец (см. шава).

мудита
радость, благодушие.

мудра
буквально "символ", "жест", "(скрепляющая) печать", "знак", "примета"; закрытая поза; запечатывающая поза; ритуальное положение (позиция), которое вызывает определенное магическое состояние (действие); жест равновесия; женщина.

мукха
лицо, рот.

мула
корень, основание, источник; основание позвоночника.

В начало

Н

набха (nabha)
центр, сердце, столица, пуп (т.е. то, что занимает центральное положение или имеет наиболее важное значение); небо, воздушное пространство, небеса; место обитания богов; туман, пар, дымка, мгла; название пупочной чакры, солнечного сплетения.

нава (nava)
девять (9); лодка; новый.

нада
внутренний мистический звук (вечности), звук из Анахаты, который приходит вслед Брахмачари и умеренной диете (см. митахара).

наданусандхана
внедрение или исследование звуков Анахаты (см. нада).

нади
энергетический канал; путь; канал в тонком теле человека, по которому течет прана; психический поток; нерв.

накра
крокодил.

нара
человек.

наули или лаулики
"трубка", "жгут"; процедура очищения с помощью манипуляций мышцами живота.

нети
процедура очищения носа.

нирвана
освобождение (термин, использующийся в буддизме) (см. асанскрита, кайвалья, мокша).

ниродха
сдерживание, подавление, разрушение, обуздание.

нияма
соблюдение (ограничений); вторая ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали; обряд, ритуал.

В начало

О

оджас
буквально "то, что придает силу"; духовная (психическая) сила (энергия), запасаемая в головном мозгу; жизнеспособность; жизненная энергия тела. Оджас поддерживает иммунную систему организма. "Чрезмерные физические нагрузки, пост, грубая пища, недоедание, ветер и солнце, страх, горе, неподслащенные напитки, бодрствование ночью, чрезмерные потери жидкостей тела, старость и ранения являются причинами уменьшения оджаса" (Чарака-самхита).

ОМ или АУМ
священный звук, слог, мантра или слово власти, символизирущее Бога, всезнание, всемогущество, вездесущность.

В начало

П

пада
стопа, нога; одна четвертая часть; ступень.

падма
лотос, символизирующий женское начало во Вселенной; женский половой орган (в отличие от мужского – ваджра) (см. также йони); символ чистоты.

панча
пять (5).

пара (para)
высший; духовный (в противоположность слову апара); запредельный; другой; враг; сверх (чего-либо или кого-либо); приставка "сверх-".

парама
высочайший, наивысший; Высший (предельно высокий), Всевышний.

Параматма или Параматман
Бог, Верховный Вселенский Дух, Высшее Я, Сверхдуша, Верховная Душа Вселенной ("пара" – верховный, высший; "атма" – дух, душа) (в отличие от дживатма); Брахман.

Парамешвари
высший Бог; Кундалини.

парвата
гора.

Парвати (Parvathi)
Богиня, супруга Шивы, дочь Гималаев; воплощение Божественной Матери.

парипурна
наиболее (самый) полный, наиполнейший; совершенный; неразрушимый; цельный; завершенный.

патала
подземное царство.

Патанджали
йог, живший около 200 лет до н. э., впервые записавший то, что до него передовалось только устно от учителя к ученику.

пашчима
запад; задняя часть тела с головы до пят.

плексус
сплетение (нервов, артерий, вен и т.п.), центр (см. чакра).

праджня или праджна
мудрость, интуиция; интуитивная мудрость; осознанное знание, высшее знание; сознание, осознанность; женское начало во Вселенной (в тибетском буддизме); считается, что праджня достигается с помощью упайя, мужского начала.

Прадипика
трактат по Хатха Йоге великого мастера Сватма Рама.

пракрити
здесь "пра" – причина, "крити" – творение; первопричина материального мира; природа, материя (в противоположность пуруше); первоисточник материального мира, материальная или непроявленная сторона Вселенной, состоящая из трех гун – саттвы, раджаса и тамаса – и воспринимаемая органами чувств; "дающая наслаждение" (женское начало).

пракшалана
мытье, отмывание; чистка.

пралая или пралайя (pralaja)
полное слияние; растворение, когда космос растворяется в: 1) свою невидимую непосредственную причину – непроявленную космическую энергию или 2) окончательный субстрат абсолютной Реальности. Растворения бывают 4-х видов: Нитья, Наймиттика, Пракрита и Атьянтика. Первые три относятся к типу 1), а последние – к типу 2). Пралая – исчезновение многообразия Мира, погружение в Единое Непроявленное; уничтожение, распад, разрушение.
Пралая – конец существования, гибель Мира и Богов, растворение материального мира в Брахме (реальном Бытие). Это растворение не касается Атмы, существующего всегда. Пралая происходит периодически; после нее начинается очередной цикл творения и существования Мира (см. кальпа).

прана
тонкая жизненная энергия (сила), жизненное дыхание, жизненный воздух (ветер); жизнь.

пранамайя-коша
витальная (эфирная) оболочка; оболочка, состоящая из праны.

пранаяма
регуляция, обуздание, удлинение, контроль дыхания; четвёртая ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали; прана-аяма (см. слова прана и аяма).

пранидхана (pranidhana)
"ясное понимание чего-либо", "обретение приюта", "принятие покровительства"; преданность, посвящение всех своих действий, подчинение (Ишваре).

пратилома
против шерсти (в отличие от ануломы).

пратьягатма
то же, что и дживатма.

пратьяхара
"сдерживание"; отвлечение и освобождение ума от власти чувств и внешних объектов, перевод ума в состояние самоанализа; пятая ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали.

прашваса
выдох.

Притхиви
Земля; имя Богини Земли; элемент Земли.

пурака
вдох.

пурва (puurva)
первый, передний; восточный (в противоположность слову апара).

пурна
полный, завершенный; безграничный; абсолютный.

пурнами
полнолуние.

пуруша
буквально "человек", "мужчина"; дух, сознание; внутреннее духовное начало предмета, существа или явления (в противоположность пракрити); человеческое существо; "наслаждающийся" (мужское начало); первочеловек.

В начало

Р

рага
страсть; слепая любовь; желание; привлекательность; эмоция, симпатия, привязанность, которая привязывает душу к вселенной; влечение к тому, что приносит удовольствие.

раджа
наилучший, величественный, высочайший; царь, правитель.

раджас
качество беспокойства, страсти, неугомонной деятельности, движения, активности, подвижности; одно из трех качеств, свойств или составляющих природы (см. гуна); активное начало, источник страданий, генератор страстей и беспокойства.

Рама
герой индуистской мифологии; седьмое воплощение Вишну.

ретас
сексуальная энергия; сперма, мужское семя.

ретус
сперма.

речака
выдох.

риши
мудрец, учитель, философ, поэт, наставник.

рога
болезнь.

роги
страдающий больной человек.

Рудра
"Ревун", "Грозный"; другое имя бога Шивы.

рупа
форма; внешность; вид; видение.

рупа-манас
низший ум; ментальное тело; тело разума; тело мысли; душа рассудочная.

В начало

С

садхака
индивидуальный адепт, искатель истины, практикующий (Йогу); тот, кто вовлечен в Садхану.

садхана
буквально "способ достижения цели"; духовный путь, духовная практика, поиск; практика Йоги, духовное осуществление самосовершенства – сиддха; практика преданного служения; то, что дает Сиддхи; занятия.

самадхи
состояние единения йога с объектом медитации, Верховным Вселенским Духом (см. Брахман), при котором переживается невыразимая радость и покой; состояние сверхсознания; растворение эго, погружение в Божество, освобождение ото всех обусловленных состояний; 8-я ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали.

самскара
магическое действие, таинство, операция; впечатление, ментальный отпечаток прошлого.

санкхья
рассуждение, обсуждение "за" и "против", диалектика, спор умственный и физический; битва; исчисление; перечисление, классификация; одна из шести ортодоксальных школ философии Индии; древнейшая теистическая философская система Индии, основанная мудрецом Капилой, включающая классифицированное описание 26 составляющих, фундаментальных принципов, или истин (таттва) нашего мира восприятия, истинным знанием которых человек способен достичь Освобождения (кайвалья, нирвана).

сансара (sansara)
"прохождение", "протекание"; перевоплощение души или личности в цепи новых рождений; непрерывный цикл рождений-смертей; реинкорнация, повторные рождения; осуществляется по закону кармы.

санскрита (sanskrita)
"составленный, сложенный"; обусловленный; рожденный (противоположно по значению слову асанскрита); "обработанный, доведенный до совершенства"; название древнего всемирного языка, языка атлантов, который также использовался для записи древнеиндийских текстов.

сантоша
удовлетворение, довольство, удовлетворенность; радость, счастье.

сарва
весь, целиком, всё.

сарванга
все тело.

сарвангасана
перевернутая поза Хатха-йоги, которая влияет на щитовидную железу, а через нее – на все тело и его функции.

саттва
природное качество просветления, чистоты, благости, реальности, доброты, света, спокойствия, гармонии; упорядоченность, порядок, гармония; хороший, добрый, честный; одно из 3-х качеств природы (см. гуна).

сахасрара
тысяча.

свастика (swastika) или свасти аста
буквально "быть прекрасным", "что есть хорошего и счастливого да будет", "да будет благо всем", "способствующее благу, с благом связанное"; древнеиндийский знак благоденствия, процветания, успеха, благополучия; символ вечного круговращения Вселенной вокруг ее центра; представляет собой крест с загнутыми под прямым углом концами, направленными по или против часовой стрелки (пересечение – символизирует центр Вселенной); в буддизме называется мандзи.
Различают два вида свастики:
1. Прямая или правосторонняя (при взгляде из центра – вращение вправо, по часовой стрелке, концы загнуты влево под прямым углом, состоящая и 4-х букв L) – солнечная (цвет оранжевый), созидающая, дающая, "сеющая", дающая; символ движения ("перекатывания", "шагания") солнца с востока на запад (в северном полушарии); символ мужского начала; весеннее (восходящее) солнце (день прибывает); символ эволюции (развертывания, развития), созидания; символ сердца Будды, бесконечности ("десять тысяч"), вечности.
2. Обратная или левосторонняя (при взгляде из центра – вращение влево, против часовой стрелки, концы загнуты вправо под прямым углом, состоящая и 4-х букв Г) – лунная (цвет белый), разрушающая, "собирающая", заберающая; символ Полярной звезды, места пребывания скрытого центрального Солнца Вселенной (свастика – четыре положения Большой Медведицы при вращении ее вокруг Полярной звезды); символ "ночного" солнца; символ женского начала; осеннее (заходящее) солнце (день убывает); символ инволюции (свертывания), угасания, разрушения и жатвы; была символом фашисткой Германии.

сиддха
совершенный, реализованный (йог); мудрец, провидец, пророк.

сиддхи
совершенство, достижение, приобретение, психическая или физическая сила.

симха
лев.

смрити
память; свод (кодекс) законов.

Сома
теистическая персонификация Луны; Луна как светило; имя мистической Луны (микрокосм), второе имя которой Чандра; в древнеиндийской мифологии волшебный напиток богов, нектар бессмертия (см. Амрита, Амброзия) (больше Луна – больше нектара); ритуальный опьяняющий напиток из сока растения сомы (некоторые современные исследователи видят в нем мухомор, употребляющийся жрецами как наркотическое средство). Мистическая "Луна" располагается в области межбровья и корня мягкого нёба (Аджна-чакра, гипофиз), из нее вниз течет "нектар бессмертия" (гормоны гипофиза), который пожирает "Солнце" (огонь пищеварения), расположенное в области пупа (Манипура-чакра).

сомараса
нектар (см. Сома).

"сохам"
буквально "Он – это я", бессознательно повторяемая всеми живыми существами мантра при каждом вдохе и выдохе на протяжении всей жизни (см. "хамсах").

стхира
неподвижный; твердый, крепкий; стабильный, устойчивый; стойкий (в противоположность слову чара).

стхирата
твердость, крепость, стойкость.

стхула
грубый.

стхула-шарира
грубое (физическое) тело; плотное тело; рупа.

сукха или сукхам
удобный, счастливый; удобства; удовольствие, счастье, радость, наслаждение, комфорт, блаженство (в противоположность дхукхам – горю).

сукшма
тонкий, невидимый.

сукшма-шарира
тонкое тело; астральное тело; тело желаний, страстей, эмоций (кама рупа); животная душа.

супта
спящий.

Сурья
Солнце как светило; имя Бога Солнца.

сутра
буквально "нить, на которую нанизаны жемчужины"; произведение, состоящее из отдельных афоризмов; краткое наставление.

В начало

Т

тада
гора.

тамас
природное качество постоянства, вялости, покоя, темноты, невежества, инерции, безразличия, апатии, тупости, лени, пассивности; одно из трех качеств или составляющих природы (см. гуна).

танматра
буквально "очерчивание Того"; атом, элементарная частица; пять фундаментальных принципов, подразделений, или типов материальной стороны вещей (тонких элементов), соответствующих пяти ощущениям (звучание, осязаемость, видимость, наличие вкуса и запаха), возникающим в сознании, то есть те свойства объектов, которые обеспечивают их воспринимаемость и сферу действия пяти органов чувств (слух, осязание, зрение, вкус и обоняние), и связаны с пятью состояниями материи (грубыми элементами, см. таттва) (эфир, воздух, огонь, вода и земля).

таттва
элемент, истинный принцип, сущность, суть, первопричина, первичная субстанция, стихия (Эфира, Воздуха, Огня, Воды и Земли).

теджас
блеск, сверкание, пламя, жар, сияние, огонь (см. агни); величие; ореол, аура; просветление, озарение; огонь ума (сознания).

тратака или тратакам
устойчивый, пристальный взгляд (упражнения для глаз).

три
три (3).

трикона
треугольник.

тха
луна.

В начало

У

убхая
оба.

уддияна-бандха
втягивание живота после выдоха (подъем диафрагмы).

упаваса
пост; буквально "жить рядом" (с Богом), "оставаться близко" (к Богу); воздержание от плохого в пище, в мыслях и т.п.; однодневный обет; один из видов врата.

упайя или упая
буквально "искусные методы, средства или действия"; метод или техника, приводящие к реализации; умение действовать, создавать и регулировать процессы; мужское начало во Вселенной (в тибетском буддизме), приводящее к реализации праджня, женского начала.

Упанишада
"сидение возле гуру с целью получения духовного наставления". Упанишады – философская часть Вед, древнейших священных текстов индуизма (см. Веда).

упекша (upeksha)
отказ от различия и сравнения субъект/объект, нравится/не нравится, приобретение/потеря; равное отношение ко всему; нейтрально-объективное отношение; уравновешенность; беспристрастие; безразличие; пренебрежение; отношение без крайностей; бесстрастие; безучастие; невозмутимость; отношение без любви и без ненависти, ни враждебное и ни дружественное, ни за и ни против; неодобрение и неосуждение; умственное равновесие; невовлеченность; отречение от желаний славы и удобств.

урдхва
поднятый, направленный кверху, вверх.

урдхва-ретас
сублимация сексуальной (грубой) энергии, превращение ее в оджас (тонкую энергию).

уттана
интенсивное вытяжение ("ут" – интенсивный, "тан" – вытягивать).

уштра
верблюд.

В начало

Ф

В начало

Х

ха
солнце.

хала
плуг.

"хамсах"
буквально "я – это Он, Вселенский Дух"; бессознательно повторяемая всеми живыми существами мантра при каждом выдохе и вдохе на протяжении всей жизни (см. "сохам").

Хара
"сносящий", "разрушитель"; одно из имен Шивы.

Хари
"созидатель"; одно из имен Вишну.

хаста
кисть руки.

хатха
буквально "насильно", "против воли"; сила воли; ха-тха (здесь "ха" – вдох, солнце, прана-вайю; "тха" – выдох, луна, апана-вайю).

В начало

Ц

В начало

Ч

чакра
буквально "колесо", "круг", "диск"; нервный центр (нервное сплетение); энергетический центр, хранилище пранической энергии, имеющее форму лотоса; астральный центр.

чандра
луна.

чара
подвижный, неустойчивый, нестабильный, способный двигаться (в противоположность понятию стхира).

чатур
четыре (4).

чела
ученик.

читта
основа сознания, субстанция ума, подсознание, пассивная память; низший ум; ум-материя, материальный ум; подсознательный разум; часть разума, которая погружена во внешний мир и накапливает и сохраняет ментальные образы и факты; также называется низшим разумом; посредством читты человек распознает и вспоминает; разум, который собирает, накапливает и вспоминает информацию, полученную органами чувств, и мысли с ней связанные (автоматическое течение мысленных ассоциаций, в отличие от потока мыслей при концентрации).

В начало

Ш

шава
труп, мертвец (см. мрита).

Шакти
сила, способность, божественная энергия, проявляющаяся сила непознаваемого Абсолюта; персонификация женской ипостаси божеств (см. Кундалини); женское начало; Божественная Мать.

шалабха
саранча.

Шамбхава или Шамбхави
Пренадлежащий Шамбху, или Шиве; женский двойник Шамбху, представляющий концентрацию ума.

Шамбху
"Милостивый", "Приносящий благо", одно из имен Шивы; аспект милости.

шан или шат
шесть (6).

шанкха
раковина.

шарира
тело.

шастра
священное писание; слова авторитета; научный трактат.

шат-карма
"шесть действий" по очищению тела ("шат" – шесть, "карма" – действие).

швана
собака.

Шива
буквально "благой"; Бог-разрушитель; третий Бог индуистской Троицы (триады) верховных божеств (Брахма, Вишну, Шива), воплощение космической силы разрушения, в этом контексте обычно упоминаемый как Рудра или Махешвара; Ишвара; олицетворяет гуну Тамас; Бог Йоги.

ширша
голова.

шита
прохладный, холодный.

шишья
ученик.

шлока
строфа, стих.

шодхана
очищение, чистка.

шраддха
вера, доверие, религиозная стойкость.

шунья
буквально – "пустота"; одно из основных понятий буддизма махаяны, психическое состояние, в котором снимается противопоставление реальности и нереальности, бытия и небытия, что служит главным признаком "освобождения" (нирваны); ничто, ноль, вакуум.

В начало

Щ

В начало

Ъ

В начало

Ы

В начало

Ь

В начало

Э

эвам
так; таким образом; слог, символизирующий единство мужского и женского начал во Вселенной (Яб-Юм или Ян-Инь).

эзотерика
предназначенные только для посвященных скрытые знания.

эка
один (1), единственный, единичный.

экаграта
сосредоточение, однонаправленность ума ("эка" – один, "агра" – главный).

экзотерика
общедоступные знания.

В начало

Ю

В начало

Я

яма или йама
воздержание, сдержанность (в поведении), самообладание; этика, этическая дисциплина; имя Бога смерти и распространителя справедливости, владыки царства умерших; первая ступень Аштанга-йоги, описанной Патанджали.

В начало

Обновление от 02.07.2002 г.


Rambler's Top100 KMindex bigmir)net TOP 100 liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Используются технологии uCoz